Keine exakte Übersetzung gefunden für طلب براءة الاختراع

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch طلب براءة الاختراع

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Solicitudes de patente.
    إنها طلبات براءة إختراع
  • ¿Para qué sirve esta aplicación para patentes? Latimer no se lo dijo.
    لأيّ غرض طلب براءة الإختراع هذا؟ - .(لم يُخبره (لاتيمر -
  • Todas las aplicaciones para patentes están archivadas electrónicamente ahora.
    جميع طلبات براءات الإختراع .تتمّ أرشفتها إلكترونياً الآن
  • Una en una solicitud de patente y otra en el manifiesto.
    مرة في طلب براءة الإختراع ومرة في البيان الرسمي
  • La estaba arruinando. Sus inventos y sus solicitudes de patentes.
    كان يخربها,بإختراعاته و طلبات براءة الإختراع خاصته
  • Sí, y esta solicitud de patente para un perro robot podría ser más elaborada.
    أجل، و طلب براءة أختراع لكلب آلي سيمكنُني إجراء بعض التعديلات
  • Hay una aplicación para patente que se encontraba en los archivos que fue clasificada como Súper secreto.
    كان هناك طلب براءة إختراع وُجد بالأرشيف .قد وُضعت عليه علامة سرّي للغاية
  • Me van a pagar 2 millones de dólares por sacar una aplicación para patentes fuera de este edificio, y eso es exactamente lo que voy a hacer.
    سوف أتقاضى أجراً قدره مليوني دولار ،لإخراج طلب براءة إختراع من هذا المبنى .وهذا ما سأفعله بالضبط
  • En atención a una invitación de la sexta Conferencia de las Partes en el Convenio sobre la Diversidad Biológica de 2002, la OMPI realizó un estudio técnico sobre los requisitos de divulgación en las solicitudes de patentes de cuestiones relativas a los recursos genéticos y los conocimientos tradicionales.
    وأعدت المنظمة العالمية للملكية الفكرية، تلبية لدعوة من مؤتمر الأطراف السادس لاتفاقية التنوع البيولوجي المعقود في عام 2002، دراسة فنية عن متطلبات الكشف في طلبات براءات الاختراع المتعلقة بالموارد الوراثية والمعارف التقليدية(192).
  • En los procedimientos de observancia propuestos se ha previsto la reparación, incluidas la suspensión o revocación de patentes y solicitudes de patentes.
    وتتوخى إجراءات الإنفاذ المقترحة سبل انتصاف تشمل تعليق/إلغاء براءة الاختراع وطلب الحصول عليها.